String Theory vs. Quantum Loop Gravity